一天一首古诗词 | 欧阳修《踏莎行·雨霁风光》
知识
2024-04-18
4594
《踏莎行·雨霁风光》
【宋】欧阳修
雨霁风光,春分天气,千花百卉争明媚。
画梁新燕一双双,玉笼鹦鹉愁孤睡。
薜荔依墙,莓苔满地,青楼几处歌声丽。
蓦然旧事上心来,无言敛皱眉山翠。
踏莎行·雨霁风光音频:00:0003:50
▲
点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词
译文
雨过天晴,春分天气,千花百卉,万紫千红,明媚动人。画梁上的新燕,成双成对,令人羡慕。玉笼里的鹦鹉,独自发愁,孤单难眠。
薜荔香草爬上了墙面,莓苔绿藓铺满了地面,远处的高楼断断续续地传过来清丽的歌声。想起从前那些美好的往事,不禁眉头一皱,沉默不言,引起无限情思。
注释
春分:二十四节气之一。每年在公历3月20或21日。
玉笼:玉饰的鸟笼。
薜(bì)荔:常绿藤本植物。又称木莲。
莓苔:青苔。
赏析
这是宋代词人欧阳修的一首春分词。
欧阳修笔下的春分,雨霁风光,春分天气,是诗意明媚的,是千花百卉争明媚的,宛如一幅百花争春图,让人心旷神怡,好不惬意。
你看那画梁新燕,成双成对,好不令人羡慕。可是,一旁的玉笼鹦鹉,却独自发愁,孤单难眠。落花人独立,微雨燕双飞。正是成双成对的美,衬托着孤独寂寞的愁。这一切都在春分中悄然发生,有乐亦有愁,其根本原因则是春分天气太好,风景太美,万事万物都想寻得一个灵魂的伴侣,可以来一场春分之约。
由景到人,你可以看到薜荔依墙,莓苔满地,你可以听到青楼几处歌声丽,薜荔香草与莓苔绿藓,都在春分时节应季而生。一边依墙,一边满地,万物生机,在春分时节拼命生长,繁茂异常。就连高楼中的女子,也情不自禁唱起了春天的曲子,让人感受到春意绵绵。
这样美好的画境里,词人沉浸其中,却不禁又想起了快乐的往事。然而,往事随风,故人不在,转瞬又陷入到无边的思念中去,故而写出绝美词句无言敛皱眉山翠。
春分在哪里,在画中,在歌声中,也在眉间,词人心情大好,看什么都觉得是美好的,是可爱的,是动人的。春分已至,不如和心爱之人,一起远游踏青吧。让孤单的灵魂有所依靠,所有的爱都能双向奔赴,赴一场春分之约。
作者:严勇,文学硕士。
来源:唐诗宋词古诗词
本站涵盖的内容、图片、视频等数据系网络收集,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请联系我们进行删除!谢谢大家!
《踏莎行·雨霁风光》
【宋】欧阳修
雨霁风光,春分天气,千花百卉争明媚。
画梁新燕一双双,玉笼鹦鹉愁孤睡。
薜荔依墙,莓苔满地,青楼几处歌声丽。
蓦然旧事上心来,无言敛皱眉山翠。
踏莎行·雨霁风光音频:00:0003:50
▲
点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词
译文
雨过天晴,春分天气,千花百卉,万紫千红,明媚动人。画梁上的新燕,成双成对,令人羡慕。玉笼里的鹦鹉,独自发愁,孤单难眠。
薜荔香草爬上了墙面,莓苔绿藓铺满了地面,远处的高楼断断续续地传过来清丽的歌声。想起从前那些美好的往事,不禁眉头一皱,沉默不言,引起无限情思。
注释
春分:二十四节气之一。每年在公历3月20或21日。
玉笼:玉饰的鸟笼。
薜(bì)荔:常绿藤本植物。又称木莲。
莓苔:青苔。
赏析
这是宋代词人欧阳修的一首春分词。
欧阳修笔下的春分,雨霁风光,春分天气,是诗意明媚的,是千花百卉争明媚的,宛如一幅百花争春图,让人心旷神怡,好不惬意。
你看那画梁新燕,成双成对,好不令人羡慕。可是,一旁的玉笼鹦鹉,却独自发愁,孤单难眠。落花人独立,微雨燕双飞。正是成双成对的美,衬托着孤独寂寞的愁。这一切都在春分中悄然发生,有乐亦有愁,其根本原因则是春分天气太好,风景太美,万事万物都想寻得一个灵魂的伴侣,可以来一场春分之约。
由景到人,你可以看到薜荔依墙,莓苔满地,你可以听到青楼几处歌声丽,薜荔香草与莓苔绿藓,都在春分时节应季而生。一边依墙,一边满地,万物生机,在春分时节拼命生长,繁茂异常。就连高楼中的女子,也情不自禁唱起了春天的曲子,让人感受到春意绵绵。
这样美好的画境里,词人沉浸其中,却不禁又想起了快乐的往事。然而,往事随风,故人不在,转瞬又陷入到无边的思念中去,故而写出绝美词句无言敛皱眉山翠。
春分在哪里,在画中,在歌声中,也在眉间,词人心情大好,看什么都觉得是美好的,是可爱的,是动人的。春分已至,不如和心爱之人,一起远游踏青吧。让孤单的灵魂有所依靠,所有的爱都能双向奔赴,赴一场春分之约。
作者:严勇,文学硕士。
来源:唐诗宋词古诗词
本站涵盖的内容、图片、视频等数据系网络收集,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请联系我们进行删除!谢谢大家!