夜雨寄北翻译(夜雨寄北暗示诗人仕途失意)
资讯
2024-02-13
296
1. 夜雨寄北翻译,夜雨寄北暗示诗人仕途失意?
“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池”暗示诗人仕途失意。
“你问我回家的日期;唉,回家的日期嘛,还没个准儿啊!”其羁旅之愁与不得归之苦,已跃然纸上。
接下去,写了此时的眼前景:“巴山夜雨涨秋池”,那已经跃然纸上的羁旅之愁与不得归之苦,便与夜雨交织,绵绵密密,淅淅沥沥,涨满秋池,弥漫于巴山的夜空。然而此愁此苦,只是借眼前景而自然显现;作者并没有说什么愁,诉什么苦,却从这眼前景生发开去,驰骋想象,另辟新境,表达了“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”的愿望。
2. 求夜雨寄北的注音?
yè yǔ jì běi
《夜雨寄北》
lǐ shānɡ yǐn
李商隐
jūn wèn ɡuī qī wèi yǒu qī,bā shān yè yǔ zhǎnɡ qiū chí。
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
hé dānɡ ɡònɡ jiǎn xī chuānɡ zhú,què huà bā shān yè yǔ shí。
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
3. 李清照的夜雨寄北?
夜雨寄北
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
译文如下
你问我回家的日期,我还没有确定的日期,此刻巴山的夜雨淅淅沥沥,雨水已涨满秋池。
什么时候我们才能一起秉烛长谈,相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情。
4. 夜雨不寄北什么意思?
意思在晚上下雨的时候不会写诗寄给北方的人。
“寄”,读音为jì。
“寄”的基本含义为托付,如寄托、寄存;引申含义为依靠,依附,如寄居、寄食。
在现代汉语中,“寄”字还表示托人传送,特指由邮局传递,如寄信、寄钱。
5. 西窗夜雨什么意思?
西窗夜雨的意思是形容凄凉,窗外下起了雨。宋·王沂孙《声声慢》:一枕新凉,西窗晚雨疏疏。“西窗”由于李商隐的《夜雨寄北》而闻名,此后无数人引用,“西窗”因此被附带上了思念的意味。
另:“东窗”因秦桧而带上了阴谋的意味;“南窗”因陶渊明而带上了超然世外的意味。
“北窗”,暂时还不出名,兄弟你可以努力努力
6. 夜雨寄北百科?
夜雨寄北
《夜雨寄北》是晚唐诗人李商隐身居异乡巴蜀,写给远在长安的妻子(或友人)的一首抒情七言绝句,是诗人给对方的复信。诗的开头两句以问答和对眼前环境的抒写,阐发了孤寂的情怀和对妻子深深的怀念。后两句即设想来日重逢谈心的欢悦,反衬今夜的孤寂。这首诗即兴写来,写出了诗人刹那间情感的曲折变化。语言朴实,在遣词、造句上看不出修饰的痕迹。与李商隐的大部分诗词表现出来的的辞藻华美,用典精巧,长于象征、暗示的风格不同,这首诗却质朴、自然,同样也具有“寄托深而措辞婉”的艺术特色。 这首诗构思新巧,跌宕有致,言浅意深,语短情长,具有含蓄的力量,千百年来吸引着无数读者,令人百读不厌。中文名
夜雨寄北
别名
夜雨寄内
作者
李商隐
作品出处
《玉溪生诗》卷三
文学体裁
七言绝句
创作年代
晚唐
7. 夜雨西窗烛是什么意思?
指的是李商隐《夜雨寄北》这首诗。
《夜雨寄北》的剪烛西窗的含义:表达了作者的思归之切,不言可知,盼望他日与妻子团聚,心境之郁闷、孤寂,是不难想见的。
本站涵盖的内容、图片、视频等数据系网络收集,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请联系我们进行删除!谢谢大家!
1. 夜雨寄北翻译,夜雨寄北暗示诗人仕途失意?
“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池”暗示诗人仕途失意。
“你问我回家的日期;唉,回家的日期嘛,还没个准儿啊!”其羁旅之愁与不得归之苦,已跃然纸上。
接下去,写了此时的眼前景:“巴山夜雨涨秋池”,那已经跃然纸上的羁旅之愁与不得归之苦,便与夜雨交织,绵绵密密,淅淅沥沥,涨满秋池,弥漫于巴山的夜空。然而此愁此苦,只是借眼前景而自然显现;作者并没有说什么愁,诉什么苦,却从这眼前景生发开去,驰骋想象,另辟新境,表达了“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”的愿望。
2. 求夜雨寄北的注音?
yè yǔ jì běi
《夜雨寄北》
lǐ shānɡ yǐn
李商隐
jūn wèn ɡuī qī wèi yǒu qī,bā shān yè yǔ zhǎnɡ qiū chí。
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
hé dānɡ ɡònɡ jiǎn xī chuānɡ zhú,què huà bā shān yè yǔ shí。
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
3. 李清照的夜雨寄北?
夜雨寄北
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
译文如下
你问我回家的日期,我还没有确定的日期,此刻巴山的夜雨淅淅沥沥,雨水已涨满秋池。
什么时候我们才能一起秉烛长谈,相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情。
4. 夜雨不寄北什么意思?
意思在晚上下雨的时候不会写诗寄给北方的人。
“寄”,读音为jì。
“寄”的基本含义为托付,如寄托、寄存;引申含义为依靠,依附,如寄居、寄食。
在现代汉语中,“寄”字还表示托人传送,特指由邮局传递,如寄信、寄钱。
5. 西窗夜雨什么意思?
西窗夜雨的意思是形容凄凉,窗外下起了雨。宋·王沂孙《声声慢》:一枕新凉,西窗晚雨疏疏。“西窗”由于李商隐的《夜雨寄北》而闻名,此后无数人引用,“西窗”因此被附带上了思念的意味。
另:“东窗”因秦桧而带上了阴谋的意味;“南窗”因陶渊明而带上了超然世外的意味。
“北窗”,暂时还不出名,兄弟你可以努力努力
6. 夜雨寄北百科?
夜雨寄北
《夜雨寄北》是晚唐诗人李商隐身居异乡巴蜀,写给远在长安的妻子(或友人)的一首抒情七言绝句,是诗人给对方的复信。诗的开头两句以问答和对眼前环境的抒写,阐发了孤寂的情怀和对妻子深深的怀念。后两句即设想来日重逢谈心的欢悦,反衬今夜的孤寂。这首诗即兴写来,写出了诗人刹那间情感的曲折变化。语言朴实,在遣词、造句上看不出修饰的痕迹。与李商隐的大部分诗词表现出来的的辞藻华美,用典精巧,长于象征、暗示的风格不同,这首诗却质朴、自然,同样也具有“寄托深而措辞婉”的艺术特色。 这首诗构思新巧,跌宕有致,言浅意深,语短情长,具有含蓄的力量,千百年来吸引着无数读者,令人百读不厌。中文名
夜雨寄北
别名
夜雨寄内
作者
李商隐
作品出处
《玉溪生诗》卷三
文学体裁
七言绝句
创作年代
晚唐
7. 夜雨西窗烛是什么意思?
指的是李商隐《夜雨寄北》这首诗。
《夜雨寄北》的剪烛西窗的含义:表达了作者的思归之切,不言可知,盼望他日与妻子团聚,心境之郁闷、孤寂,是不难想见的。
本站涵盖的内容、图片、视频等数据系网络收集,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请联系我们进行删除!谢谢大家!